Teleservice provider

SID Saxon Institute for the Printing Industry GmbH
An Institute of the registered Leipzig POLYGRAPH Association
Mommsenstraße 2
04329 Leipzig

Telephone: +49.341.2 59 42-0
Telefax: +49.341.2 59 42-99

E-Mail:
Internet: www.sidleipzig.de

Managing Director/Legal Representatives:
Dr.-Ing. Jürgen Stopporka

Webmaster:
Ing. (FH) Peter Kölling [ ]
Thomas Erbring [ ]

Public Relation:
Werner Pollandt [ ]

Commercial register: Leipzig HRB 193

VAT identification number according to § 27 a:
DE 141501399


PITSID Polygrafische innovative Technik Leipzig GmbH
Mommsenstraße 2
04329 Leipzig

Telephone: +49.341.2 59 42-0
Telefax: +49.341.2 59 42-99

Managing Director/Legal Representatives:
Dr.-Ing. Jürgen Stopporka

Commercial register: Leipzig HRB 15550

VAT identification number according § 27 a:
DE 201216636


Disclaimer

As a tele-service provider according to §5, section 1, of the Mediendienst-Staatsvertrag (Media Service State Contract) and §5 of the Teledienst-Gesetz (Tele-Service Law) the Saxon Institute for the Printing Industry Leipzig GmbH is responsible only for “its own contents”, which it offers for use on the basis of the general German laws. It is to be distinguished between said “own contents” and cross references (“links”) on contents offered by other providers. Through cross reference (links) the Saxon Institute for the Printing Industry offers “third-party contents” which are marked with [link]. For these third-party contents it shall only be responsible if it has positive knowledge of them (i. e. of unlawful and criminal contents) and it is considered technically possible and reasonable for it to prevent its use (§5, section 2, of the Mediendienst-Staatsvertrag and §5 of the Teledienst-Gesetz).

Hosting: pitcom PROJECT GmbH